Inhoud
Japanse manieren om cadeaus in te pakken staan bekend om hun schoonheid, complexiteit en symboliek. Voor de Japanners is het verpakken van een geschenk niet een kwestie van het te verbergen om degene die het wint te verbazen. In plaats daarvan zien ze het als een manier om respect voor de persoon en het heden zelf uit te drukken en berichten subtiel te verzenden. In veel gevallen is presentatie net zo belangrijk als inhoud.
geschiedenis
Japanse geschenkverpakking bestaat al honderden jaren. De traditie van het inpakken presenteert zich in stoffen die hun oorsprong vinden in de Edo-periode (van het begin van de zeventiende eeuw tot het midden van de 19e eeuw), toen het gebruikelijk was om een stuk vierkante doek te gebruiken om objecten, waaronder kleding en hygiënische benodigdheden, te dragen en te dragen om de markt en huwelijksgeschenken uit te wisselen of te verkopen. Verpakkingspapieren, niet noodzakelijkerwijs geschenken, dateren van vóór de Muromachi-periode (1336 tot 1573), toen de praktijk van het gebruik van Japans papier om zelfs de kleinste en meest breekbare voorwerpen in te pakken, overheersend werd.
filosofie
Japanse geschenkverpakkingsmethoden weerspiegelen het respect en de reflectie van een persoon op het voorwerp dat wordt ingepakt en de verpakking zelf. In een artikel in de Washington Post in 2004, verklaarde Akiko Keene, een Japanse verpakking, dat "de Japanse methode is om de ware vorm van het heden te benadrukken. Als het een driehoek is, mag het niet in een doos worden geplaatst, vorm van de driehoek. " Japanse cultuur staat bekend om het benadrukken van subtiliteit, respect en indirecte vormen. Daarom is het niet belangrijk dat het geschenk volledig wordt gedekt door het pakket, maar dat iets betekenisvol is voor de eigenaar en een persoonlijke band heeft met de persoon die het heeft ontvangen.
furoshiki
De eenvoudigste manier om een cadeau in te pakken met de Japanse methode is furoshiki, dat doek gebruikt in plaats van papier. Een furoshiki is een decoratief vierkant van Japanse stoffen dat traditioneel wordt gebruikt om allerlei objecten te dragen. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende maten, materialen en ontwerpen, die sterk kunnen variëren afhankelijk van de formaliteit en complexiteit. Bij deze methode wordt de doek met de voorkant naar beneden geplaatst, de huidige in het midden gecentreerd en een of meer knooppunten worden gesloten. Volgens Akiko Keene, wanneer de traditionele methode wordt gebruikt, "uiteindelijk wordt het doek strak, zoals een kimono". Er zijn verschillende technieken voor het vouwen en knopen maken voor verschillende toepassingen en huidige formaten.
Tsutsumi / Origata
De geschenkverpakking met papier staat bekend als tsutsumi of origata. Deze praktijk kan heel complex zijn, waarbij veel technieken met uiteenlopende implicaties en betekenissen betrokken zijn. Papiervouwen worden vaak gebruikt en de hoeveelheid en richting zijn zeer symbolisch. Een aantal oneven plooien symboliseren veel geluk, en het wordt vaak gebruikt in geschenken voor gelukkige gelegenheden, terwijl zelfs aantallen pech hebben en daarom worden gebruikt bij begrafenisgeschenken. Volgens Yuko Nishimura van het Origata Design Institute, drukken de naar links gerichte plooien en plooien "een gevoel van overvloed van geluk" uit, terwijl de rechtse degenen "de sympathie uiten die de persoon die het heden aanbiedt voelt in relatie tot aan wie hij ontvangt. " Soms worden door bochten en strategische gedeeltelijke cuts de inhoud van het pakket weergegeven.
versiering
Geschenken verpakt in doeken of papieren kunnen worden vastgebonden met een touw of lint genaamd mizuhiki. Net als furoshiki zijn er verschillende manieren om de mizuhiki-knoop te maken, waarvan vele verschillende concepten of emoties vertegenwoordigen. Kleur kan ook symbolisch zijn, volgens Akiko Keene bijvoorbeeld, een rode mizuhiki "is een teken van kracht en geluk" en wit betekent zuiverheid, zoals in de westerse traditie. Objecten van de natuur, zoals takken of bloemen die zijn gekoppeld aan de persoon die het geschenk ontvangt of die de gelegenheid symboliseert, kunnen ook in het heden worden geplaatst.
